登录

《颂古九十八首其一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂古九十八首其一》原文

无量光圆不动尊,亘今亘古语奚论。

普云弥布香芬馥,周行无住海幢门。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首赏析,希望您能喜欢:

无量光,圆融而不动摇的尊者, 亘古至今,言语何须一一细论。 普照的智慧如同云雾弥布, 香气四溢,犹如佛光普照众生。

他如流水般无拘无束, 在世间行走,却未曾驻足。 他的教诲如同海幢的门, 引领众生走向解脱之路。

这首诗描绘了释印肃心中的理想境界,一个无量光普照、圆融不动的尊者,如同佛陀一般,遍照世间万物,给予众生无尽的智慧和光明。他的教诲如同云雾弥布,香气四溢,普照众生,引领他们走向解脱之路。这个境界也是释印肃自己修行的境界,他以此为榜样,追求无量光、无量智慧的境界。

在翻译上,我尽量保持了原诗的意象和韵味,同时用现代语言表述出来。希望这样的现代译文能够满足您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号