登录
[宋] 释印肃
纯出醍醐我常纳,露他中儿标白法。
潦倒沩山独自骑,暂借惊歌胡蝶拍。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
“纯出醍醐我常纳,露他中儿标白法。”这句诗中,“醍醐”比喻佛性;“露他中儿标白法”意为拈提其他宗派以显示自己白家的宗旨。两句意谓:我的思想方法如同纯出乳酪,接纳百川;经常归纳总结别人的说法,以显示自己禅宗白派的独特宗旨。
“潦倒沩山独自骑,暂借惊歌胡蝶拍。”这两句诗中的“潦倒”是形容自己没落的境况,说自己在当时丛林中不受重视,如同独自一人骑驴过沩山,暂且借提惊飞蝴蝶的动作来表达自己的心境。
至于现代文译文,则可大致理解为:我常常沉浸在纯出醍醐的思想中,归纳总结其他宗派来显示自己白派的独特宗旨。在当时丛林中,我如同潦倒的人独自骑驴过山,只能借提惊飞蝴蝶的动作来表达自己的心境。这是一种孤独和无奈,但也透露出一种超然物外、自在自足的精神状态。
希望这些信息能对您有所帮助!