登录

《颂证道歌·证道歌》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂证道歌·证道歌》原文

圆顿教,没人情,集云峰下四藤根。

天下大禅谁识得,荒茅野地少人耕。

现代文赏析、翻译

这是我根据原文《颂证道歌·证道歌》写的一首赏析和现代文译文,希望您能满意:

圆顿教,没人情, 这一教义,淡薄人情世故, 集云峰下四藤根, 如同集云峰下的四根藤蔓,扎根于生活的泥土。

天下大禅谁识得, 天下的禅者,有谁能够理解这个教义呢? 荒茅野地少人耕, 在这荒芜的田野上,少有人去耕耘。

释印肃用诗意的语言,表达了对禅的领悟和理解。他提倡的“圆顿教”不是刻意追求的境界,而是自然而然流露出的品质。他认为禅是一种生活方式,是深入生活、观察生活、理解生活的过程。这种生活不仅仅是物质的,更是精神的。只有深入了解了生活,才能真正领悟禅的奥妙。

在“荒茅野地少人耕”的描绘中,他强调了禅者的孤独和寂寞。他们并不是孤独的个体,而是与世界、与他人息息相关的存在。禅者的修行不是为了逃避现实,而是为了更好地面对现实,更好地理解生活。这种理解需要时间和耐心,需要独自去体验和感悟。

总的来说,这首诗表达了释印肃对禅的独特理解和感悟,体现了他的智慧和哲学思考。通过这种理解和思考,他试图引领人们走向更高的精神境界,达到对生命的更深层次的领悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号