登录

《金刚随机无尽颂·无为福胜分第十一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《金刚随机无尽颂·无为福胜分第十一》原文

诸缘眼病花,长安几万家。

露地白牛稳,休夸鹿牛车。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释印肃《金刚随机无尽颂·无为福胜分第十一》赏析:

这首诗描绘了长安城中万家灯火,人们生活安乐,然而却忽视了脚下的大地,这正是无为福胜的道理。

“诸缘眼病花,长安几万家。”这两句诗中,诗人用“眼病花”来比喻人们对于生活的浮华和表面的追求,就像患了眼病的人只看到眼前的繁花似锦,却忽视了真正的幸福。长安城中万家灯火,说明人们生活安乐,然而这种安乐却只是浮华的表面,并没有深入到生活的本质。

“露地白牛稳,休夸鹿牛车。”这两句诗中,诗人用“露地白牛稳”来形象地表达深层次的稳定与永恒。“露地白牛”喻为广袤大地,静默而又充满了生机。在这万物平等的世界中,“露地白牛稳”体现出生活的厚重和安宁。比起被外界因素影响和支配的短暂“鹿牛车”生活,这里才是指向内心稳定安宁的地方。

综合来说,诗人用直观的画面、简洁明快的比喻展现了人类繁华表面背后的淡然和平静。深入其中的内涵——无需追逐外部虚荣和诱惑,安心寻求内在的真谛。在现代,这也是告诫我们常常回到真实生活、品味平静的人生道理的寓意。人们应在忙于工作和应酬时,有时放慢脚步,回头看看生活的本质,体悟那颗能够支撑我们的内心的力量。在寻求自我价值的路上,也无需急于求成,珍惜内在的力量,珍视我们的内心稳定。这种观念对于现代生活具有一定的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号