登录

《金刚随机无尽颂·一体同观分第十八》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《金刚随机无尽颂·一体同观分第十八》原文

众生种性深,安可类圆心。

妄迷尘数业,三界自漂沉。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释印肃的《金刚随机无尽颂·一体同观分第十八》是一首富有哲理的诗,它表达了对众生平等、无差别之分的深刻理解。这首诗的现代文译文如下:

众生种性深,安可类圆心。 众生的本质是深不可测的, 我们怎能轻易地将他们归类为圆形的心呢?

妄迷尘数业,三界自漂沉。 人们常常被妄念和业力所迷惑, 在三界中漂泊沉沦,无法自拔。

这首诗表达了作者对众生的理解和悲悯,认为众生都是深不可测的,不应被固定的观念所限定。同时,也指出了人们常常被妄念和业力所困扰,难以自拔。这种理解不仅是对众生的尊重和关怀,也是对人类自身的深刻反思。

诗中的“一体同观分第十八”指的是金刚经中的一种修行方法,即要求人们超越自我和分别心,达到与万物一体的境界。这种修行方法在现代社会中仍然具有重要意义,它提醒我们要尊重他人、关注他人、理解他人,才能真正实现人与人之间的和谐共处。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号