登录

《十二时歌》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《十二时歌》原文

禺中巳,报君学道无门户。佛语诸经标此心,此心现时寂灭度。本无迷,曷有悟,真我非身谁作做。贪嗔痴爱属众生,达者无非涅槃路。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首《十二时歌》的创作背景是禅师释印肃借十二个时辰比喻十二个境界,劝诫人们如何在生活的各阶段中找到真理。其中,“禺中巳”意味着生命的某个特定阶段,这个时候是人生中最适合修行悟道的时刻。释印肃以这种特殊的方式来表达他对禅宗哲理的理解和诠释。

“报君学道无门户”是首句,表达了禅修的精髓在于无门户之见,无固定之规,只有不断探索,才能找到属于自己的道路。这里的“学道”指的是修行悟道,“无门户”则强调了通达无碍,无拘无束的精神境界。

“佛语诸经标此心,此心现时寂灭度”,佛经中常说“心即是佛”,心是众生本有的佛性,是解脱生死轮回的唯一途径。这里的“此心”即指此理,只有悟透此理,才能达到真正的寂灭。

“本无迷,曷有悟,真我非身谁作做”,这首诗的主题核心就在于教人认清自己内心的本来面目,放下对物质和自我意识的执着,最终回归到“真我”的无我状态。真正的自我并不是物质之身,也不是五蕴和合的幻相,而是一种超越了世俗概念的纯粹本质。

“贪嗔痴爱属众生”,诗人以此表达世间万物皆是过眼云烟,贪、嗔、痴、爱等情感皆源自对物质世界的执着,而非真实的自我。只有超脱这些执念,才能进入更高的精神境界。

“达者无非涅槃路”,通达之人自然明了人生的真理——涅槃之路,这条路并不是外在的逃避,而是内在的觉醒和超越。只有通过修行悟道,才能达到真正的涅槃。

总的来说,这首诗通过十二个时辰的比喻,表达了禅宗哲理的核心——真我、无我、解脱、涅槃等概念。它提醒人们要时刻警醒自己,不要被世俗的欲望所迷惑,要不断探索内在的真理,最终达到精神上的自由和解脱。

以上就是我对此诗的赏析,希望对你有所帮助。希望你也可以继续探索和学习禅宗哲理的精髓。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号