登录
[宋] 释印肃
大秤秤不起,小斗量不尽。
无量劫即今,无不是心印。
宋代诗人释印肃《颂古九十八首》其一赏析
这首诗中,释印肃通过描述秤和大斗的特性,巧妙地引入无量劫和心的概念,引导读者理解真理。他将这一过程通过朴素的现代文译文展现,旨在揭示诗人诗歌中深厚的智慧内涵。
现代文译文:
在现实中,大秤看似精巧,但称重时却难以准确地衡量质量;小斗在计量上,却总有着难以覆盖的边界。这就是无量劫的象征,无量劫是指时间的无穷无尽,即现在我们所处的世界。在这个世界中,一切事物,无论是微小的斗或巨大的秤,还是无边的世界,都是心的映射和印记。
诗人在此提醒我们,我们的心是我们感知世界、理解世界的工具。我们的心不仅决定我们对世界的看法,也塑造我们的行为和决策。换句话说,我们的心是衡量一切的秤,是计量一切的斗。因此,无论我们遇到什么困难,无论我们处于何种环境,我们都需要保持对心的觉察和认知,因为这是我们理解世界、改变世界的钥匙。
总的来说,这首诗表达了诗人对心的深度理解和对世界的独特洞察。它提醒我们,无论何时何地,我们的心都是我们生活的中心,是我们理解世界、改变世界的关键。