登录
[宋] 释印肃
千光一合圆如镜,万象森罗影现中。
此光大用如如体,道了桥成风自同。
古树碧霄端,一片古月光。 微涵万里碧,润破诸天寒。 龙吟不假鼓,虎啸宁张牙。 将何自承谢,恰似寒竹斜。
解析:此诗通篇咏述了佛教中三昧之法力与妙用。三昧是佛教的重要概念,原为梵语,意为“正定”,即修行者心定下来,摒除杂念,身心与佛法之境相应。“千光一合圆如镜”,此句写三昧之功力,犹如明镜高悬,普照万有,一切光华无不汇集于这一圆心之中。“万象森罗影现中”,一切森罗万象无不影现于这一圆心之中,即涵摄于佛法之中。此句又似在说:三昧之光力广大无边,无所不在,无所不包。此光大用如如体,道了桥成风自同。”此句是说三昧之光体用一如,其大无外,其小无内。道了,即悟道之境;桥成,即指三昧功德之妙用。风自同,是说三昧之光效法风之性,应物现形而无不在。
现代文译文:在古老的大树下,月光洒下如同明镜一般的光辉。这万道光芒都汇聚在那一个圆心之中,仿佛一面镜子。这圆心包含了万千景象,各种事物都在其中显现出来。这光的力量如同明镜一样清晰可见,就像悟道一样简单明了。桥梁已经建成,风自然就会跟随而来。这就是三昧的妙用和力量。