登录

《颂古九十八首其一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂古九十八首其一》原文

迷悟是谁先起立,忘躯失命老婆心。

东西岂离摩耶腹,南北弥纶针不任。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释印肃的《颂古九十八首其一》是一首富有哲理的诗,它通过描绘迷悟、忘躯失命老婆心、东西岂离摩耶腹、南北弥纶针不任等意象,表达了人生哲理和佛法智慧。

现代文译文如下:

在迷与悟的问题上,是谁首先站出来发言?是那毫不保留、不顾自身、只顾他人、充满慈悲心的母亲之心。东与西,难道不是从摩耶夫人腹中生出吗?南北方向,纵横交错,就像那无法负担的针线一样无用。

在这个世界上,每个人都像是一颗种子,迷或悟,来自各自不同的经历和感受。然而,有一种人,他们从迷途中站出来,开始理解人生的意义,这种人不惜牺牲自我,只为拯救他人,他们的行为如同母亲的胸怀一样宽广,这就是忘躯失命老婆心。

东西南北,是我们生活的方向,也是我们人生的选择。但在面对困境时,我们是否能够像那纵横交错的针线一样,毫无负担地前行?这就需要我们具备坚韧不拔的意志和无所畏惧的精神。

总的来说,这首诗通过描绘迷悟、忘躯失命老婆心、东西岂离摩耶腹、南北弥纶针不任等意象,表达了人生应该具备的品质和态度:宽广的胸怀、无私的奉献、坚韧不拔的意志和无所畏惧的精神。这些品质和精神不仅适用于人生,也适用于佛法修行。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号