登录

《造袁州浮桥语》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《造袁州浮桥语》原文

普庵教化修浮桥,信心自肯大丰饶。

解脱皆因不思议,度人无量永赵遥。

秀江千古源何极,非干今日与明朝。

一生补处谁知有,万德咸欢寂体寥。

蚊子眼中藏刹土,红灯焰裹势眉毛。

毫发虚空全不漏,海山相击浪滔滔。

石牛吃尽张公粟,木女垂丝钓巨鳌。

新罗国打西川鼓,东震旦抛北越刀。

孔自孔,毛自毛,针劄不入大雄豪。

妄想颠倒苏公盛,未解撑船弄行篙。

岂在文言多卜度,德山拄杖不敲槽。

现代文赏析、翻译

赏析:

宋释印肃这首诗描述的是宋代诗人修建袁州浮桥的事件。该诗使用了比喻,描写,和对当时的情况赞美等方式来传达佛教思想和对建筑人的赞赏之情。这首诗对于后代的诗词,比如黄庭坚,也是极好的题材和题材。此外,他能够启发我们对任何伟大的人或者事物的更深层的思考。

现代文译文:

释印肃造袁州浮桥

普庵禅师教化下,修建浮桥如神工。 信心坚定如铁石,丰饶成果在此中。 解脱源于不可思议,度人无量功德永。 秀江河源远流长,非止今日与明朝。 千古秀江源无穷,万德寂寥皆欢庆。 蚊子眼内藏世界,焰裹红莲似细眉。 微毫全不漏空虚,海山相击浪滔滔。 石牛吃尽张公粟,木女垂丝钓巨鳌。 新罗国打西川鼓,东震旦抛北越刀。 各自有孔有毛处,针难入大雄豪。 妄想颠倒如梦醒,未解撑船弄长篙。 无需过多言辞,德山拄杖不敲槽。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号