登录

《偈颂五首其一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《偈颂五首其一》原文

南山北岭如父母,张三李四皆佛祖。

随时只个无著相,许你住山一鈯斧。

现代文赏析、翻译

偈颂五首其一

释印肃

南山北岭如父母,张三李四皆佛祖。

无著相,随时行,住山一鈯斧任君取。

宋代诗人释印肃的这首《偈颂五首其一》,是一首非常有深度的禅诗。诗中描绘了南山的美丽景色,也象征着人生中的种种际遇和挑战。而诗中的“张三李四皆佛祖”,则是告诉人们,每个人都是具有佛性的,每个人都有可能成为佛祖。

现代文译文:

在南山的北岭,就像我们的父母一样,他们给予我们庇护和指引。张三李四,他们都是我们心中的佛祖。我们不应该执着于外在的形式和表象,而应该随缘而行,随遇而安。在山中,我们可以拥有一把砍柴的斧头,这把斧头就是我们住山的工具。

这首诗表达了禅宗的“无我”思想,即我们应该放下所有的执着和偏见,以一种无拘无束、自由自在的心态去面对生活。同时,它也强调了人与自然的和谐相处,以及每个人内在的佛性。这样的思想对于现代社会的人们来说,仍然具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号