登录
[宋] 释印肃
默时说，说时默，佛祖妙机无法则。
除非亲到此门中，棒头取正参方客。
宋代诗人释印肃的《颂证道歌·证道歌》道出了一个哲学之真谛。它在深层揭露出无论是在佛教思想体系还是诸多有深远影响的人物背后，所有根源的一切真实含蓄无比丰富却又意味深远地难以察觉或未经探测之处就是纯粹的语言空白；凝立之时自然萌动讲述万物为已有深厚自然而赞善承恒的哲理，讲述万物之时又凝立不动，这便是佛祖智慧的奥妙之处，它无法用任何法则来表达，除非亲自到达这个门中，接受棒头的点拨，才能参悟其中的道理。
现代文译文如下：
在沉默中述说，述说时又保持沉默，佛祖的深邃智慧是无法用言语表达的。除非亲自来到这个境界，接受棒头的指点，才能成为修习者。
整个诗歌似乎是在讲述一个修行者寻求真理的过程。一开始是默默的思考和叙述，代表着修行的初始阶段，此时的修行者还在寻找自己的道路。而当他说出自己的思考时，他又重新回到了沉默之中，这可能是因为他还没有完全理解自己的思考，或者他还需要更多的指导。而最后的“棒头取正参方客”，则是诗人给修行人最后的指引，意味着只有通过亲身经历和体验，才能真正理解佛祖的智慧。这既是对修行的建议，也是对读者的一种启示，即真正的理解需要亲身经历和体验，而不仅仅是阅读和思考。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐