[宋] 释印肃
波离萤光增罪结,却把小乘文句说。
疑心到此转怀惶,莫怪经非人自拙。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
此诗以“波离萤光增罪结”起笔,形象地揭示了小乘人执迷不悟,偏执己见的狭隘和浅薄。他们如同萤火虫一样,只知自炫其光,却不知在广阔无垠的星海之中,其实微不足道。他们固执己见,对其他学说和观点不屑一顾,甚至嗤之以鼻,这就如同“波离”一般,排斥异己。这种行为只会增加自己的罪孽,使自己陷入困境。
接下来,“却把小乘文句说”表达了这些人被固定在教义条文的局限里,墨守陈规,言说无知。“文句”,乃是理论的语词系统。文字理论的未明决、已定型的套数或者自称传承。"转”意味着迷入迷中不见深渊,"转" "反” 具有前瞻性的总结:可见单线的成见投有扩大的效应.识不明契当宗风,不契当前见病还成业障。如此,自然是越说越迷糊,反而增添了新的迷惘。
“疑心到此转怀惶”,这里的“疑心”不是怀疑别人,而是怀疑自己,是对自己的认知产生动摇的体现。面对种种困惑,“莫怪经非人自拙”,不是埋怨经典不正确,而是怪自己没有深入理解,没有透过现象看本质。
总的来说,这首诗通过描绘小乘人的行为和心态,表达了作者对于佛法理解的深刻和透彻。同时,也提醒人们在面对问题时,应该保持开放的心态,不要固执己见,这样才能更好地理解和掌握佛法。
现代文译文如下:
我们如同波离萤火虫一般,只知自炫其光,却不知在广阔无垠的星海之中其实微不足道。我们被固定在教义条文的局限里,言说无知。我们固执己见,对其他学说和观点不屑一顾,甚至嗤之以鼻。这只会增加自己的罪孽,使自己陷入困境。
面对种种困惑,“莫怪经非人自拙”,我们应该保持开放的心态,不要固执己见。只有透过现象看本质,才能更好地理解和掌握佛法。不要让疑惑和恐惧占据我们的内心,要相信自己的智慧和能力,勇往直前地追求真理。