登录

《颂古九十八首其一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂古九十八首其一》原文

未解空时决定疑,速教归去莫令迟。

诸方罕辨无声句,师子还生师子见。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首赏析,希望您能满意:

宋代诗人释印肃的《颂古九十八首其一》诗中描绘了一个思考者对真理的追寻和感悟。诗人通过对诗意的深入解析,表现了他对禅理的深刻理解。

诗中,诗人强调了空灵无我的重要性。当未理解空时,他可能会对此产生疑虑。这种疑虑并不是出于无知,而是因为对于一个重要观念的理解仍有所欠缺。在此情境下,诗人告诫我们要立刻离开,不要再犹豫迟疑。这是因为只有在不停止的思考和探寻中,我们才能接近真理,发现空灵无我的真谛。

此诗中所描述的“诸方罕辨无声句”是指在禅宗的修行中,对于某些问题的探讨往往不需要言语的表达,而更多地是靠内心对真理的感悟和理解。这些无言的句子通常需要通过修行和长时间的反思来领会。这不仅是释印肃个人对于禅宗的理解,也体现了禅宗的内在精神和追求。

“师子还生师子见”则是诗人对个体修行者的鼓励和期许。在诗中,师子象征着勇猛精进、智慧无畏的精神。而“师子见”则代表了自我觉醒和智慧的展现。这意味着只有通过不断修行和深入思考,我们才能获得这种内在的智慧和力量,进而实现自我超越。

总的来说,这首诗表达了释印肃对禅宗的理解和对修行的态度。它强调了空灵无我的重要性,鼓励人们通过修行和思考来接近真理,实现自我超越。这首诗不仅体现了释印肃个人的禅修体验,也反映了禅宗的精神内涵和追求。在现代社会中,这种精神仍然具有重要意义,可以帮助我们面对生活中的各种挑战,实现内心的平静和智慧。

现代文译文如下:

在未能理解空灵无我的境界时,心中难免产生疑惑。此时,请立刻回归自我,不再迟疑。在寻求真理的过程中,我们会遇到无言的句子,这是禅宗修行中的常态。请保持勇猛精进的精神,去发现和理解这些无声句子的真谛。

在这个过程中,我们可能会看到自己的内在力量和智慧的展现,这便是“师子还生师子见”。只有通过不断地修行和反思,我们才能获得这种内在的力量和智慧,进而实现自我超越。在现代社会中,我们需要保持这种精神,面对各种挑战时保持内心的平静和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号