登录

《颂古九十八首其一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂古九十八首其一》原文

觌面相呈也大奇,更无分别与迟疑。

自从收得非离合,岂可虚明放过伊。

精金百练方为贵,脱体灵明绝见知。

现代文赏析、翻译

好的,根据提供的内容,我进行以下原创赏析:

现代文译文如下:

展露出真实面目的情形是相当稀奇罕见的, 无需辨别或疑虑已矣。 自那一刻收回自我的决策以来,空间的融合再也没有断开和合并的区别了,其特有的寂静也并不能带来假期的"豁然开朗",以及未见之路的结果发生转变——在万般寂静中明悟的自我如同经过百炼精金般变得更为宝贵,更加透彻清晰。这脱离肉体的灵明透彻,超脱了任何个体性的认知和意识。

解析:这首诗是释印肃对禅的独特理解,他认为禅是一种直观的体验,不需要言语和逻辑来描述。觌面相呈,就是直接面对自我,了解自我,这是一种内在的体验,无法用言语表达。精金百炼,则是比喻自我经过种种磨砺和挑战,变得更加珍贵和透彻。而脱体灵明,则是强调自我脱离肉体的束缚,获得一种超脱的灵明状态,这种状态超越了任何个体性的认知和意识,是一种纯粹的、无我无他的状态。

他提倡真正的禅修是一种静心观照自我、放下执念的过程,只有在这样的状态下,才能体会到真正的奇异和价值。在这个过程中,既不需要怀疑,也不需要比较,只需要无条件的接纳和领悟。

这可能正是他诗歌所要表达的深意吧,不论岁月如何变迁,心中那份独特的理解和对禅的体验仍保持着清晰的洞见和喜悦。他并不满足于一般意义上的宁静与超越,而是在动态的过程中不断地破执,逐渐领会生命的真正内涵和深层次意义。

这就是赏析可能出现的差异性的原因,理解和认知有各种各样的方式和层面。希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号