登录
[宋] 释印肃
尝闻学道不依形，道不依形不离形。
不离不依犹寐语，寻思寐语本天真。
宋代诗人释印肃的《学无学颂一十五首其一》是一首充满了智慧和哲理的诗，现代译文如下：
我曾经听说学道这件事并不是脱离现实，道并不离开形体，但也不依附形体。 如果不离不依，就如同在梦话中谈天，去深思那些梦中的话语，反而能发现最真实的天性。
这个译文尽可能保留了诗句的意象和深意，同时又尝试用现代语言来表达。这首诗描绘了一种对于道和学的深刻理解，即学道不是脱离现实，而是深深地根植于生活之中。道并不离开形体，也不依附形体，而是存在于对形体的超越之中。只有理解了这一点，才能真正达到对道的深层次理解。
此外，诗中也传达出一种深深的哲理，即通过深思梦中的话语，我们可以发现最真实的天性。这可能意味着只有通过深入反思和内省，才能真正理解自己的本性，找到真正的自我。这是一种对自我认知和自我发现的深刻表达。
总的来说，这首诗充满了智慧和哲理，引导我们重新思考学道和自我认知的重要性。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐