登录

《加颂蜀僧雪颂》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《加颂蜀僧雪颂》原文

净人若信平常事,穿过髑髅连孔鼻。

多中一了一中多,城东老母难回避。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

“净人若信平常事,穿过髑髅连孔鼻。多中一了一中多,城东老母难回避。”是宋代诗人释印肃所作的《加颂蜀僧雪颂》中的一句。这首诗不仅富含哲理,更蕴藏深厚的人文情怀,这首诗通篇推崇一个“悟”字,赞美一种纯粹的心境。它是洞察事理后所获取的一种领悟、豁达,此中的蜀地僧人也自然是向悟、追求究竟菩提解脱,即是:“了一义该诸义解”,他把遍数运用好了而对小宇宙一看到底的那类大悟的人。这句话意为如果常人理解事情、世间俗物只不过平常小事的话,通过如同骷髅上的连孔穿鼻这样的行为去解释一些简单的真理去审视一个浅薄的事物或者看到一片片的阳光未必及透彻深刻之处的眼界与方法来看透大千世界的百态千真后。便也轻易不敢有侮辱清雅高尚情操的事情发生了!

“多中一了解多中,城东老母难回避。”这句话则更进一步地表达了诗人对禅的领悟和对生活的态度。它告诉我们,生活中充满了无数的可能性,而真正的智慧在于把握其中的关键点。就像在众多的可能性中,找到那个最关键的点,才能真正地解决问题。而这个关键点,就像城东的老母一样,是我们需要去寻找和发现的。

现代文译文如下:

如果相信所有事情都是平常事,那么就能穿过骷髅上的连孔穿鼻。在众多可能性中,把握住其中一个关键点,就能轻易避开城东的老母般的困难和挑战。在生活中,我们应当保持一颗平常心,把握住关键点,才能真正地应对各种挑战和变化。只有洞察一切,把握住最关键的部分,才能取得真正的成功和幸福。

总之,《加颂蜀僧雪颂》表达了诗人对禅的理解和对生活的态度。它告诉我们,生活中充满了无数的可能性,只有把握住关键点,才能取得真正的成功和幸福。这也是我们在日常生活中应该追求的一种态度和方法。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号