登录
[宋] 释印肃
菩提达磨为初祖,梁王未契如聋瞽。
廓然无圣尚求名,拂袖魏邦无处所。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首《颂证道歌·证道歌》是宋代诗人释印肃对菩提达磨这位伟大禅者的赞美与敬仰。诗中描绘了梁王与初祖菩提达磨之间的微妙关系,以及他对此的深深困惑。
“菩提达磨为初祖”,开篇点题,明确指出菩提达磨是禅宗的初祖,也就是禅宗的创立者。诗人以敬仰的口吻,对这位伟大的禅师给予了极高的评价。
“梁王未契如聋瞽”,接着诗人描绘了梁王与初祖菩提达磨之间的理解差距,仿佛聋子和盲人一样无法沟通。这里的梁王可能是指菩提达磨的弟子梁武帝,他对于禅宗的理解并未达到菩提达磨的高度,如同聋子和盲人无法理解禅的真谛。
“廓然无圣尚求名”,诗人进一步描绘了梁王在无知的状态下,仍然追求名声和权威,这种行为显示出他对禅道的无知和执着。
“拂袖魏邦无处所”,诗人以生动的笔触描绘了菩提达磨拂袖离去,无处可去的场景。这表达了菩提达磨对梁王的失望和无奈,也表达了诗人对禅道的深刻理解和对菩提达磨的深深敬仰。
整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对禅道的深刻理解和对菩提达磨的深深敬仰。同时,诗中也暗示了人们对禅道的无知和执着,需要更多的理解和领悟才能达到禅的真谛。
在翻译成现代文时,我尽量保持了原诗的意境和韵味,同时也尽可能地传达出诗人的情感和思想。希望您满意。