登录
[宋] 释印肃
贫则身常披楼褐,教化众生求解脱。
众生愈把采纵缠,见我如斯嗔咄咄。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
释印肃的《颂证道歌·证道歌》描绘了一位以身作则、教化众生的禅者形象。
首先,诗中描绘了禅者的生活状态——身披楼褐,这可能象征着他的简朴生活,以及他对物质的淡漠。再者,“教化众生求解脱”显示出禅者的慈悲与大愿,他愿意通过自身的行动和教导,引导众生走向解脱之道。
接着,诗中“众生愈把采纵缠,见我如斯嗔咄咄。”这里的“众生愈把采纵缠”可能象征着众生的执着和困扰,而禅者则以冷静、理智的态度对待,他并不因此而动气,反而是以慈悲和理解的态度面对。这展现出禅者内心的平静和智慧,以及他对于众生的深深关怀。
从这首诗中,我们可以看到释印肃对禅者的描绘既深刻又富有情感,同时又不失其理性和慈悲。这种描绘使得读者对禅者的形象有了更深的理解和感受。
现代文译文如下:
在我身披褐布的贫穷中, 我教导众生寻求解脱。 众生被纷繁世事所困扰, 见到我如斯冷静,他们却怒气冲冲。
众生们的执着如乱麻一般缠绕, 我以理智和理解对待,不为之动气。 我的内心平静如湖面,映照万物, 对他们,我只给予深深的关怀和慈悲。