登录
[宋] 释印肃
化彼三千七十士，唯恐迷流增嫉妒。
不患寡而患不均，后代绵绵常贵富。
我道无心粥饭缘，饥餐渴饮全无措。
一家有事百家忧，心净还如佛净土。
庐陵米价也寻常，一粒破时全体露。
下面是根据宋代诗人释印肃《偈颂十四首其一》创作的一首赏析，希望能让您满意：
在熙攘的世界中，三千名士纷纷变化无常，可惜迷失之人不断，而嫉妒之风愈演愈烈。这不是因为物质的匮乏，而是由于公平分配的追求。富饶后代从勤勉的积累中得以延续，这无疑是一种宝贵的财富。
我道无心于粥饭之缘，饥餐渴饮，一切随缘，不刻意追求。然而，一家有难，百家忧虑，心境的纯净如同佛陀净土，这是何等的慈悲与智慧。
庐陵的米价如同往常，一粒米破开，全体精华尽显。这不仅是对生活的真实写照，也是对人生哲理的深刻揭示。即使在艰难困苦中，也要保持内心的纯净与慈悲，这是我们应当追求的生活态度。
现代译文如下：
在这个世界上，有三千多名士子在变化无常中前行，他们迷失的人很多，嫉妒之心也在不断增长。我们不必担心物质的匮乏，而应该担心的是公平分配的问题。富饶的后代从勤勉的积累中得以延续，这是一种宝贵的财富。
我认为粥饭之缘无需刻意追求，饥餐渴饮，一切随缘。然而，当一家有难时，人们就会感到忧虑，这是因为他们的心境纯净如同佛陀净土，充满了慈悲和智慧。
庐陵的米价一如既往，一粒米破开，全体精华尽显。这不仅是对生活的真实写照，也提醒我们要保持内心的纯净和慈悲。即使在艰难困苦中，我们也要坚持这样的生活态度。
希望我的译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐