登录

《颂十玄谈·达本》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂十玄谈·达本》原文

更无一物献尊堂,剔出银盆耀雪霜。

箭既离弦无退转,洞山收悔不思量。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

释印肃的《颂十玄谈·达本》以“更无一物献尊堂”起兴,充满了清净和慈悲的色彩。他在此赞美了那种心无所求,无所分别的达本境界,赞扬了这种超越世间的纯净。就像空无一物的庭院,不再有任何繁杂的事物打扰,身心得到了完全的放松和自在。这是一种对人生理解的提升,也是对生命的深度反思。

“剔出银盆耀雪霜”一句,他以剔透的银盆比喻明澈的内心,以雪霜比喻内心的清净和明亮。这是一种超越物质,超越表面的精神追求。他赞美的是那种剔透无瑕,毫无瑕疵的内心世界,那种不受世俗纷扰,不受物欲困扰的精神境界。

“箭既离弦无退转”一句,他以离弦之箭为比喻,赞美那种决绝的态度,那种勇往直前,无畏无惧的精神。这是一种不回头,不退缩的决心,一种坚定的信念和执着。

“洞山收悔不思量”一句,他以洞山收悔为结尾,表达了对过去错误的反思和悔悟。这是一种深深的自省,一种对自己的反省和批判。他赞美的是那种从错误中站起来,从悔悟中成长的精神。

总的来说,这首诗充满了对达本境界的赞美,对清净慈悲的追求。他用清净的语言,简洁的比喻,描绘出了一个超越世俗,超越物质的理想世界。这是他对自己修行道路的探索和理解,也是他对生活的独特理解。在现代文中翻译后,我们可以将其理解为:让我们都追求那个超越世俗纷扰,内心明亮的达本境界吧。不论面临何种困难和挫折,都要保持坚定和无畏,像离弦的箭一样勇往直前。最后,无论结果如何,都要有自知之明,从错误中站起来,像洞山一样收悔不思量,走向更好的未来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号