登录

《与参徒辨事》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《与参徒辨事》原文

仲元亨老,殷勤圆净。此中大事,雪曲高歌。骑白牛儿,漫空唱唱啰。这家也舂米,那畔争打禾。且道乘谁力,天真大老婆。近日南方诸道友,斩钉截铁自降魔。运水搬柴无不是,神通妙用显摩诃。一人办力诸天供,一会修来争奈何。移根拔树非邪作,翻有为无万事和。楼阁忽然横碧汉,人人功德无空过。香积味凭知道者,须教不少亦非多。介裹不消重委嘱,分明只是空弥陀。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是宋代诗人释印肃写给弟子们的,充满了对他们的关怀和期待。诗中表达了他对弟子们的殷切期望,希望他们能够通过修行,达到更高的境界。

“仲元亨老,殷勤圆净。此中大事,雪曲高歌。”这句诗表达了释印肃对弟子们的期望,希望他们能够像仲元亨一样,勤勉修行,达到圆满的境界。他认为这是大事,需要像雪曲高歌一样,不断努力,不断追求。

“骑白牛儿,漫空唱唱啰。这家也舂米,那畔争打禾。”这句诗形象地描绘了生活中的场景,表达了释印肃对弟子们的关怀和期待。他希望弟子们能够像骑白牛儿一样,在生活中不断修行,不断追求真理;同时也希望他们能够像这家舂米、那畔争打禾一样,团结协作,共同进步。

“且道乘谁力,天真大老婆。”这句诗表达了释印肃对弟子们的信任和期待。他认为弟子们是他的真传弟子,是他的“大老婆”,需要他们自己努力修行,达到更高的境界。

“近日南方诸道友,斩钉截铁自降魔。运水搬柴无不是,神通妙用显摩诃。”这句诗表达了释印肃对南方道友的肯定和赞美,他希望南方道友能够斩断自己的恶习,放弃魔鬼的诱惑,发挥神通妙用,以达到更高的境界。他认为他们在修行上做的非常到位,“运水搬柴无不是”,连小事也做得很出色。

总体来看,这首诗不仅充满了诗人对弟子们的关心和期望,还表现了他对南方的道友们的赞扬和肯定。

以下是现代文的翻译:

“元亨老弟,要勤奋修习以求圆满。这是个重大问题,应该大声疾呼,大声唱雪白的歌曲。像骑着白牛儿一样地游走在空中唱歌。这儿也在捣米,那儿也在争夺打稻谷。试问这一切的力量是谁给的?是真正的老师大人。最近南方的一些道友们,斩断自己的烦恼并战胜恶魔。无论是运水还是搬砖都是修行的一部分,神奇的能力在其中显现出来。一个人努力诸天神明也会提供帮助,只要稍加修习就不知道该如何做了。移栽树木不是胡乱做的,反而无为而治万事大吉。楼阁忽然横卧在碧绿的汉江之上,人人的功德也无空过。香积饭的味道要靠修行的人来辨别,应该少亦不多。坚定信念不要有任何动摇,分明只是空弥陀。”

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号