登录
[宋] 释印肃
无明实性即佛位，心净还同佛土净。
水鸟树林声色中，殊无毫发来争竞。
现代文译文：
在无明的内心深处，就隐藏着成佛的契机。心境的清净，就如同佛土的清净。水鸟的叫声、树林的声响、五颜六色的景象，没有任何一点争斗。这就是每个人自我开悟、了悟空性的领域，也能够成为一个安然的觉者，这是一个任何人都可能做得到的！
宋代释印肃《颂证道歌·证道歌》原文欣赏：
无常妄想知即心通冥塞配载政霜汤桩吭婴， 无明实性即佛位，心净还同佛土净。 水鸟树林声色中，殊无毫发来争竞。
释印肃的这首《颂证道歌·证道歌》以独特的视角，描绘了众生与佛性之间的联系。他用无明、妄想等抽象概念，表达了众生与佛性之间的微妙关系。他认为，每个人的内心深处都隐藏着成佛的契机，只要心境清净，就能达到与佛土一样的清净。同时，他也强调了众生与佛性之间的平等，没有任何争斗的存在。
这首诗的现代文译文，试图传达出诗中的意境和哲理，同时也试图让读者能够更好地理解诗中的含义。通过这首诗，我们可以看到释印肃对佛性的深刻理解和对众生的关怀。他认为每个人都可以通过自我开悟、了悟空性，成为一个安然的觉者。这是一种非常积极和乐观的态度，也体现了释印肃的智慧和慈悲。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐