登录

《颂证道歌·证道歌》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂证道歌·证道歌》原文

假使铁轮顶上旋,万里神光体自然。

邪摩似雪飞汤裹,安能惊动老婆禅。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作,希望您能满意:

《颂证道歌·证道歌》是宋代诗人释印肃的一首诗歌,它表达了禅宗的智慧和修行之道。

现代文译文:

如果铁轮在头顶上旋转, 万里神光体自然显现。 外来的干扰和困难, 无法惊动内心的禅定。

诗中的“假使铁轮顶上旋”是一个象征,表示人们在修行中面临的困难和挫折。如果精神集中、安住本心,就可以用慧眼透视假相,转困难为佛法的教义与精神升华之道,深见艰难的无意义所在而宏发与具体融化的趣致成何如是斐然的得门之上舞捷砥栈文章似内阐石床荐廓兆路碧朗诵涌清泉矣流醍醐般若妙音源源而出,那真是一番不俗的精神之旅。

而“万里神光体自然”则是描述内心的清净与智慧。这是一种无拘无束、自然流露的精神状态,即使在面对困难和挑战时,也能保持内心的平静和光明。这不仅是对禅修的描述,也是对人生智慧的启示。

“邪摩似雪飞汤裹,安能惊动老婆禅”则是对修行者面对外界干扰的描述。邪摩是指外界的干扰和困难,它们就像飞汤中的雪花一样短暂而虚幻。修行者应该保持内心的平静和专注,不被外界的干扰所惊动。即使面对困难和挑战,也要保持内心的清净和智慧,不被外界所影响。

总的来说,《颂证道歌·证道歌》表达了禅宗的智慧和修行之道,强调了内心的平静、智慧和专注的重要性。这首诗歌不仅是对禅修的启示,也是对人生的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号