登录
[宋] 释印肃
赤水珠难隐，无限人捞捃。
罔象性无求，得了何凭准。
现代文译文：
赤水中的珍珠很难隐藏，无数人去捞取。水的混沌性质是不需要寻找的，得到了又能怎样呢？
赏析：
诗人用珍珠隐喻真理，用捞取珍珠的水比喻纷繁复杂的世间，而水的混沌性质是不需要寻找的，这其实是在说，真理是超越语言的，无需刻意追求，只要心如止水，真理自然显现。而得到了又能怎样呢？又用了一个反问句来加强这个观点，强调真理不是靠得到来证明的，而是超越言说的。
最后两句“得了何凭准”，是诗人对执着于得到一个确定结果的观点的反驳。“得了”本来是指获得某种确定的东西，然后这个得到了就该有了证据或是准绳，诗人却是反过来一问：得了又能怎么样？进一步引导读者走向心灵的解放，思想的超越。生活中本来就是徒劳无功的事情有很多，人们的每一次努力几乎都是只执着于结果却无法得到的赤子之心的反映，也就是说一切表层的虚假、浮躁、急功近利都是要不得的。诗人以此告诉人们：人生应该追求内心的充实、自由和解放。
此诗平淡中见高远，真如道家所说的“平常心是道”了。这也许就是诗中所说的“罔象性”吧。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐