登录

《偈颂三十首其一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《偈颂三十首其一》原文

捏不成团拨不开,何须南岳又天台。

六根门首无人用,惹得胡僧特地来。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求对《偈颂三十首其一》的赏析,希望您能满意:

“捏不成团拨不开,何须南岳又天台。六根门首无人用,惹得胡僧特地来。” 这是宋代诗人释印肃的一首偈颂。此诗表达了一种对生活和世界的深刻理解。

首先,“捏不成团拨不开”形象地描绘了生活的坚硬和难以改变,无论你如何努力,生活总是如铁一般,难以捏成团,也难以拨开。这是一种对生活的无奈和坚韧性的描绘。

“何须南岳又天台”一句,表达了对这种生活的接纳和理解。南岳和天台是中国的著名山峰,常被人们视为神圣的地方。这里诗人用“何须”来表达,无论你走到哪里,无论你寻求何处的奇迹,生活就像一座大山,无人能够避开。

“六根门首无人用”中的“六根”是佛教中的一个概念,指人的眼、耳、鼻、舌、身、意,而“门首”在这里可理解为门的前面或路口。“无人用”暗含着只有懂得选择、取舍,才会避开错误的道路的意思。这句诗则传达了理解生活的关键是知道如何取舍、选择。

“惹得胡僧特地来”,进一步点出人生困境的特点。“胡僧”常用来象征外部世界的人和事,暗含着人们生活的这个世界是不安全的、陌生的,充满了挑战和未知。这句诗以“惹得”为词眼,描绘了人生困境就像是一个陷阱,吸引了四面八方的人来尝试挑战。

总的来说,这首诗通过描绘生活的坚硬、选择的重要性以及人生的困境,传达了对生活的深刻理解和对人生挑战的接纳。诗人释印肃通过诗的语言,展示了他的智慧和对人生的洞察。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号