登录

《颂证道歌·证道歌》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂证道歌·证道歌》原文

河沙诸佛体皆同,如今端坐大雄峰。

森罗万象无藏隐,元来只在一尘中。

现代文赏析、翻译

下面是按照您提供的原文给出的要求,对于诗歌《颂证道歌·证道歌》以及现代文的赏析:

作者释印肃所处的时代正值宋朝,他所写的《颂证道歌·证道歌》显然是对佛法真谛的深深体悟和对修行的真挚歌颂。其中最引人注目的是他的观点:佛祖的本质、众生的本性以及世间万象,都隐含在这一尘之中。他从众生的角度来看待佛教修行,更加强调修行并非高深莫测,也非艰险万分,反而是看似普通的事物之中包含了丰富的意义和真理。这实际上揭示了一个十分重要的观念,那就是在修行过程中要尽量使心性朴实无华,以此方法可以达到解惑除病的功效。这也暗示了我们只要诚心修身,潜心修法,同样也可以走向自我超越,追求更加卓越的自我境界。

从现代视角来看,这首诗的现代译文更加强调了“一尘”的重要性。河沙诸佛的体性相同,如今端坐在大雄峰之中,万物在森罗万象中无所藏隐,原来只在一尘之中。这是一种深刻的哲学思考,也是对生活和修行的一种深刻理解。我们每个人都是独一无二的个体,有着自己的优点和缺点,但正是这些个体的特质构成了丰富多彩的世界。就如同在佛家中所说:“千人千心,万人万念”,每一个念想都包含了独特的信息和故事,形成了丰富多彩的宇宙。这就是我们所处的世界,看似杂乱无章,却又自有其秩序和规律。我们需要做的就是通过深入探索,挖掘其中的智慧和价值。因此,“元来只在一尘中”这句诗不仅仅是对佛法真谛的描绘,更是对生活和修行的启示。

总的来说,这首诗以及现代译文让我们重新审视自己的生活和修行。我们无需去追求遥不可及的境界,也无需去追寻深不可测的智慧。只要我们能够深入到生活中的每一个细节,用心去感受、去思考、去探索,就一定能够发现其中的真理和智慧。这就是释印肃所传达给我们的信息,也是现代译文所强调的观念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号