登录
[宋] 释印肃
雾露云霞体上衣，何必缘尘百衲披。
太庾岭头拈不起，卢公冷笑秀公痴。
以下是根据原文生成的宋代诗人释印肃《颂证道歌·证道歌》的赏析，现代文译文：
雾露云霞体上衣，何必缘尘百衲披。
释印肃的这首《颂证道歌·证道歌》以独特的语言风格，描绘了禅师的衣着，如同雾露云霞一般，飘逸而灵动，无需披上世俗的百衲衣。这里，他借衣着寓言禅师的清净本心，无需被尘世的纷扰所玷污。
太庾岭头拈不起，卢公冷笑秀公痴。
在太庾岭头，禅师像拈不起云霞一样，高洁而超脱，不屑于世俗的追求。卢公冷笑秀公痴，是对那些执着于名利、追求世俗成就的人的嘲笑。这表达了禅师对世俗的淡然处之，对人生的深刻洞察。
整体来看，这首诗表达了禅师超脱世俗、追求内心清净的境界，同时也揭示了人生的真谛：真正的修行不在于外在的表现，而在于内心的清净和超脱。
现代文译文：
雾露云霞披，无需百衲衣。在禅师的眼中，衣着只是外在的表现，无需被尘世的纷扰所玷污。在太庾岭头，他像拈不起云霞一样，高洁而超脱，不屑于世俗的追求。同时，他也嘲笑那些执着于名利、追求世俗成就的人。这表明禅师追求内心清净，不沉迷于外在的表现和名利。
这种精神，对于现代社会也有着重要的启示意义。在现代社会中，人们常常过于关注外在的表现和物质财富，而忽略了内心的修炼和精神的成长。我们应该像禅师一样，追求内心的清净和超脱，不沉迷于外在的名利，才能够活得更加自由、快乐和充实。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐