登录

《颂古九十八首其一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂古九十八首其一》原文

本身卢舍意光周,碧云间举几千秋。

被人叩诘无私答,山自青青水自流。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释印肃《颂古九十八首其一》赏析:

这首诗描绘了一个自身充满智慧,无需回答疑问的卢舍那佛的场景。诗人用简洁而生动的语言,表达了对真理和智慧的追求,以及对自然之美的欣赏。

现代文译文:

在古老的碧云之间,智慧的光芒流转千年。无论人们如何叩问,卢舍那佛都无需回应,因为真理自流,万物自青青而流淌。

诗中的“卢舍那”是佛学术语,意为“光明遍照”,象征智慧和真理。诗人描绘了这种智慧之光在碧云之间流转,千年不息,表现出一种超越时空的永恒与静谧。

而“被人叩诘无私答”则描绘了人们对智慧的追求,无论何时何地,都有人叩问,而卢舍那佛无需回应,这也表现出了一种超脱世俗纷扰的境界。

最后,“山自青青水自流”则描绘了大自然的美丽,山峦青翠,流水潺潺,这是一种对自然之美的欣赏,也是对生活的赞美。

总的来说,这首诗表达了诗人对真理、智慧和自然的赞美,以及对超脱世俗纷扰的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号