登录

《颂证道歌·证道歌》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂证道歌·证道歌》原文

一法遍含一切法,风飘飘兮雨飒飒。

一声渔笛晃春光,浪打孤舟声自拍。

现代文赏析、翻译

好的,以下是这首诗的现代文赏析:

在这个诗歌中,描述了一幅安静且宏伟的图景,所有的生物和谐共生。一种和其它都充满了鲜活的生机与喜悦。“风飘飘兮雨飒飒”为我们塑造了清风流动雨水滑落的风姿。静夜里一艘小船的渔笛在诉说着春天的事。由于捕鱼的微弱打击,它周围掀起一道道的涟漪。这正是释印肃所表达的万物共生,相互依赖的哲学。

译文:

在风中轻轻飘扬的是,雨中飒飒作响的是,这是渔歌的旋律。春天的阳光洒满大地,随着小舟的摇摆,浪花拍打着孤舟,声音仿佛在自我拍打。这就是生活,充满了宁静与和谐,万物皆有各自的位置,各自的角色,各自的故事。每一处风土人情,每一声鸟鸣鱼跃,都是大自然的诗篇,都在诉说着生命的喜悦和坚韧。

希望这个回答能让你满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号