登录

《颂证道歌·证道歌》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂证道歌·证道歌》原文

了知生死不相关,却把虚空作鼓挽。

打者甚多闻者少,禾山老汉实无端。

现代文赏析、翻译

以下是《颂证道歌·证道歌》的现代文赏析:

释印肃这首诗是描绘自己对生死的理解的,他认为生死并非紧密相关,而将虚空比喻为鼓,不断敲击,听的人却很少。诗中提到了禾山老人,暗示了生死轮回的真实存在。

现代译文:

我明白了生死并非相互影响, 反而如同隔岸观火,各自为政。 我以虚空为鼓,不断敲击, 然而听懂的人却少之又少。 就像禾山老人那样,他们无法理解其中的真谛。

这首诗表达了释印肃对生死的独特见解,他以生动的比喻和深刻的思考,揭示了生死之间的微妙关系,同时也揭示了人们对于生死理解的局限性。这种理解既体现了释印肃的哲学思考,也反映了他在修行过程中的深刻体验。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号