登录
[现代] 方思
十年，在冰冻的世界内
我睡着，锁满心的渴望于我的体内
我身躯是绝缘体，我心在严寒内炽热
外边蛛网重织，草莽丛生
迷朦中我听见轻轻步声
而又聆闻鸟啭连连，以及，缓缓地
花瓣启放，突然我自梦中惊醒
一只柔软的手抚探我心，送暖嘘寒
是你的气息，你低声唤我：
大地业已回春！
下面是根据这首诗歌的内容及诗意赏析，为我介绍一下这篇文章的理解分析:
“十年，在冰冻的世界内。”总启全文，设定了一个封闭的、久被冷落的情境。“睡着”，有无奈之意，十年间在冰冷世界里如躺睡之人无助，有一种永恒感。“锁满心的渴望于我的体内”，这便是外在冰冷的内心热烈的表现，仿佛等待一次破冰之旅。
“我身躯是绝缘体，我心在严寒内炽热”，这部分写出一种心境，一种对温暖的向往，一种内心的寂寞与苦楚。
“外边蛛网重织，草莽丛生；迷朦中我听见轻轻步声；而又聆闻鸟啭连连，以及，缓缓地；花瓣启放。”这几句写出一种迷离的美景，这似乎是现实中的春天景象，但结合下句“突然我自梦中惊醒”可知，这其实是诗人内心渴望的春天，是梦中的温暖。
“一只柔软的手抚探我心，送暖嘘寒；是你的气息，你低声唤我：大地业已回春！”这部分写出一种唤醒的力量，一种来自春天的力量。一只手、气息、嘘寒、唤起等词表现了温暖、爱抚的力量，使心灵从冬眠中醒来，从冰冷中走出。
总的来说，这首诗通过描绘一个被冰封的世界，表达了诗人对温暖的渴望和期待。通过描绘梦中的春天景象和唤醒的力量，表达了诗人对生活的热爱和向往。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的现代诗作。
至于译文方面，我会尽力将原文的意思和美感尽可能地传达出来。但请注意，翻译是一项具有挑战性的工作，因为诗歌的魅力往往在于其语言的精炼和韵味的把握，这两点在翻译中很难完全再现。因此，我的译文可能无法完全还原原文的韵味和美感，但我会尽力使其更易于理解和欣赏。
微信扫一扫
方思诗词推荐