[现代] 方思
爱,何必让人知道呢
倘若我竟然站在这里,凝视一株树的伸展枝叶
呼吸这馥郁的气息,吐纳天地间的——
啊,爱,何必多所言说呢
即使我站在这里,永在这里,我亦化成一株树
那么,我将亦伸展枝叶,就象我此刻拥抱你
触抚你的身躯,呼吸你温暖的幽芳
我将顶天立地,我便是天地间的,你亦是的,生命
【诗题】:你我
你我无需他人见证, 只是在树下独自独享; 每一片叶子的独舞, 是我们的心灵共舞场。
馥郁的气息融入胸膛, 温热的心跳连成一片; 是爱的浓烈让我们繁茂, 相互扶持才能抵御岁月的霜雪。
【译】:
你我之间,无需多言, 静默中的拥抱胜过千言万语; 就如这棵树,默默生长, 独自倾诉,却又拥抱整个世界。
生命的美好在于这份无声的默契, 彼此陪伴,彼此温暖; 即使风雨交加,也能挺立不倒, 因为有你,有我,有这世间最真挚的爱。
【赏析】:
这首诗以“你我”为题,描绘了两人之间无需他人见证的深情厚意。诗人通过生动的比喻和细腻的描绘,将爱与生命的美好表达得淋漓尽致。
“爱,何必让人知道呢”,这句话表达了爱无需过多的言语表达,只需在心中默默感受即可。诗人通过“凝视一株树的伸展枝叶”这一形象,将爱比作树,枝叶的伸展正是爱的表达和倾诉。
“呼吸这馥郁的气息,吐纳天地间的”,这句诗描绘了爱带来的美好感受,就像呼吸空气一样自然、深入骨髓。诗人将爱比作“馥郁的气息”,这是一种独特的、能够渗透到心灵深处的力量。
“我将亦伸展枝叶,就象我此刻拥抱你;触抚你的身躯,呼吸你温暖的幽芳”,这些诗句描绘了两人之间的亲密接触和深情拥抱,如同树与树之间的相互扶持。诗人通过触抚、呼吸等动作,将两人之间的情感表达得淋漓尽致。
最后,“我将顶天立地,我便是天地间的,你亦是的,生命”,这句诗表达了两人之间的生命紧密相连,彼此成为对方生命中不可或缺的一部分。这种情感超越了时间与空间,成为了生命中最珍贵的财富。
总的来说,这首诗通过生动的比喻和细腻的描绘,将爱与生命的美好表达得淋漓尽致。诗人用简单而深刻的语言,传递出两人之间无需他人见证的深情厚意。