登录
[唐] 欧阳衮
春寺无人乱鸟啼，藤萝阴磴野僧迷。
云藏古壁遗龙象，草没香台抱鹿麛。
松籁泠泠疑梵呗，柳烟历历见招提。
为耽寂乐亲禅侣，莫怪闲行费马蹄。
唐代诗人欧阳衮的《南涧寺》是一首描绘寺庙生活的诗。诗中描绘了春天的寺庙，藤萝覆盖的石阶，古壁中隐藏的龙象，鹿群在寺庙中游荡，松树上的梵音，柳树下的招提（佛教寺院），以及僧侣们的静谧生活。
现代文译文：
春日的寺庙里，无人拜访，乱鸟啼鸣。藤萝阴暗的石阶上，野僧迷失了方向。云朵隐藏在古老的墙壁间，仿佛遗忘了龙象的存在。野草淹没了香台，鹿儿在其中嬉戏。
松树上的风声泠泠作响，仿佛是梵呗的旋律。柳树下的阴影中，一处处招提隐约可见。我为了追求寂静与快乐，亲近禅侣，请不要怪我在这闲暇中耗费了马蹄。
诗中“为耽寂乐亲禅侣”表达了诗人对禅宗的热爱和对寂静生活的向往。“莫怪闲行费马蹄”则表现出他对独自探寻真理的追求，并不在意这可能会耗费时间和金钱。全诗都充满了对禅宗的热爱和对静谧生活的向往。
微信扫一扫
欧阳衮诗词推荐