登录

《蟹青》宋贾似道原文赏析、现代文翻译

[宋] 贾似道

《蟹青》原文

此虫名称湖蟹青,腿脚班黄翅不金。

不看牙钳红与白,须观项上有毛丁。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

湖蟹,名字叫做湖蟹青,腿脚是黄色夹杂着斑点,外壳是青色的,而翅膀却是黄色的,看起来并不金贵。不看它钳子上的红色和白色花纹,单看脖子上那几根毛,就足以让人觉得它与众不同了。

赏析:

这首诗以简洁明快的语言描绘了湖蟹的特征,同时也表达了对这种生物的欣赏。在诗人眼中,湖蟹不仅仅是餐桌上的一道美味,而是一种充满自然气息和野趣的生命体。其中,“项上毛”“牙钳”等描述充满了对生命的细节观察和喜爱之情,令人在阅读之中对这种小动物有了更加生动的认知。同时,诗歌中对色彩和形状的描绘也让湖蟹的形象栩栩如生,仿佛就在眼前。

总的来说,这首诗既是对湖蟹的赞美,也是对自然和生活细节的欣赏。通过诗人的笔触,我们能够感受到他对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

这首诗中,“此虫名称湖蟹青”一句点明了主题,直接引出了所要描绘的对象。接着,“腿脚班黄翅不金”是对湖蟹形态的描绘,通过“班黄”和“不金”两个词表达了诗人对湖蟹色彩的独特见解。随后,“须观项上有毛丁”一句则是对湖蟹特点的总结和提炼,通过“项上毛”“牙钳”等细节描述,使得湖蟹的形象更加生动立体。整首诗语言简练,寓意深刻,既表达了对湖蟹的赞美之情,也传递了对自然和生活细节的欣赏之意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号