登录

《青麻》宋贾似道原文赏析、现代文翻译

[宋] 贾似道

《青麻》原文

麻头青项有毛丁,翅绉肉白腿脚长。

更生一付牙钳黑,三秋得胜喜非常。

现代文赏析、翻译

以下是根据原诗所做的宋代诗人贾似道的《青麻》的原创赏析,现代文译文:

青麻,这是一种常见的农作物,在宋代就已经广为种植。青麻的茎部呈青色,顶部有细毛,翅皱肉白,腿脚长而有力。更令人惊喜的是,青麻一旦长出黑色的牙钳,就意味着秋天即将来临,收获的季节即将到来。这是一种象征着丰收和富饶的植物,它带给人们无尽的希望和喜悦。

诗人贾似道以生动的笔触描绘了青麻的形象,用富有韵律的诗句表达了对这种农作物的喜爱和赞美。整首诗不仅表现了诗人对自然的热爱,也体现出他对生活的积极态度和乐观情绪。而他敏锐的观察力和细致入微的描写手法也展现了其出色的艺术功底和丰富的文学素养。

以下是对《青麻》这首诗的现代文译文:

青翠的茎部带着青色帽子,上面带有细毛。白肉搭配长腿脚,宛如一只只小型鸟儿振翅欲飞。更有意思的是一付黑色牙钳,象征着秋季将至、收获满满的欢喜之情。每个秋天归来时,总是格外喜悦。这是一种欢快且富有寓意的景象,体现着人们对于劳动和丰收的崇尚之情。同时,它也告诉我们生活中不仅要有乐观向上的人生态度,更要以一双发现美好的眼睛去欣赏身边的一切。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号