登录

《红铃二首其一》宋贾似道原文赏析、现代文翻译

[宋] 贾似道

《红铃二首其一》原文

红肩红胁不为奇,连连赢得也防虞。

今铃落了终难复,无情去鬭却成灰。

现代文赏析、翻译

当然可以。以下是按照你的要求所作赏析及译文:

【原文鉴赏】

《红铃二首其一》中的贾似道用生动的语言描绘了一种日常生活景象,诗句通俗易懂,勾画了一幅饱含寓意的生活场景图,刻画生动逼真。贾似道借助鸟的形象表现了一个道理,即对待事物的态度和行为会决定其结果,这无疑是一种深刻的哲学思考。

【译文】

在宋代,红肩红胁的鸟儿并不稀奇,然而,它们连连争斗的场景却也引人深思。铃铛落下后,再难恢复原状,因为曾经有情意的鸟儿已经离去,留下的只是空空如也的斗场。

【现代文赏析】

这首诗不仅是对日常生活的描绘,更是对人性的深度挖掘。红肩红胁的鸟儿在诗中被赋予了象征意义,代表着我们的生活态度和行为。如果我们像这些鸟儿一样,只有争斗而没有和谐,那么结果可能会像铃铛落下那样糟糕。这提醒我们要珍惜生活中的每一个瞬间,用和谐的态度去面对生活,才能收获真正的快乐。

此外,诗中也蕴含着一种深深的无奈和悲哀。铃铛落下,象征着过去的结束,未来的未知。而那些曾经在斗场中奋力争斗的红肩红胁的鸟儿,如今已经离去,只留下空空如也的斗场。这无疑是一种对生活无常的深刻描绘,让人感到一种深深的悲哀和无奈。

总的来说,《红铃二首其一》是一首富有哲理和生活情趣的诗,它以生动的语言揭示了生活的真谛,让人在品味中获得深深的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号