登录

《淡黄》宋贾似道原文赏析、现代文翻译

[宋] 贾似道

《淡黄》原文

淡黄生来腿脚白,三样头尖如琥珀。

初秋鬭间最迷痴,末后逢强绝口敌。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

淡黄的诗人自带着一股独特的气息,其双脚雪白宛如刚生下来的孩童。它头部的三瓣脸型宛如珍贵的琥珀一般引人注目。

初秋之时,斗狗之际,这生灵最是令人痴迷。只是最后遇到强大的对手,也唯有无言以对。从整体上来看,这首诗描绘的不仅仅是一只宠物狗,更是贾似道内心的写照。

译文:

淡黄的小狗生来腿脚白皙,它的脸型像三瓣琥珀一样头尖。初秋斗狗时它最是迷人和痴迷,面对强大的对手也从不退缩。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号