登录

《论淡黄色》宋贾似道原文赏析、现代文翻译

[宋] 贾似道

《论淡黄色》原文

肉白红头项掺青,头粗脚壮齿如针。

这般虫子非容易,九遍交锋十次赢。

现代文赏析、翻译

原文“肉白红头项掺青,头粗脚壮齿如针。这般虫子非容易,九遍交锋十次赢。”是一首关于描述虫子的诗,描写的是一种外形独特且力量强大的虫子。

现代文译文:

肉质洁白,头部呈红色,颈部掺杂着青色。头部粗大,脚壮有力,牙齿如针般锐利。这样的虫子并不容易见到,但在战斗中,它却能九次交锋十次取胜。

赏析:

这首诗以生动的语言描绘了虫子的外形和特点,给人留下深刻的印象。诗人通过拟人化的手法,将虫子拟人化,赋予其人的特征和情感,使得读者更容易理解和感受到虫子的形象和力量。

此外,这首诗还通过对比的手法,突出了虫子的特点。肉质洁白、头部红色、颈部青色、头部粗大、脚壮有力、牙齿如针等描述,形成了鲜明的对比,使得读者更容易记住虫子的形象。

最后,诗人通过“九次交锋十次赢”这一描述,表达了虫子的强大和不可战胜。这也为诗歌增添了强烈的感染力和震撼力,使得读者对虫子的形象和力量有了更深刻的认识和理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号