登录
[宋] 贾似道
琵琶项上带销金，又看须长六足明。
若是黑青全没用，腿长肉厚满场赢。
琵琶翅三首其一
贾似道
琵琶项上带销金，又看须长六足明。 若是黑青全没用，腿长肉厚满场赢。
贾似道的这首诗描绘了琵琶翅的形态特征，表现出它作为一种乐器在演奏中的独特优势。以下是我对这首诗的赏析：
琵琶翅是古代乐器琵琶上的装饰，也被称为“演奏宝”或“法宝”，这些乐器上用金银或其它材质制作而成的附加装饰往往具有一定的工艺价值和娱乐功能。在这里，贾似道形容琵琶翅如同一对小巧而精致的鸟翼般贴在琵琶项部，金色流光溢彩，这既是乐器的华美之处，也是演奏者身份地位的象征。
接着，诗人又描绘了琵琶翅的形态特征——须长六足明。这里的“须”和“足”形象地描绘了琵琶翅的形状，它们如同鸟儿的长羽毛和明亮的眼睛，增添了琵琶的美感和艺术性。
最后两句诗“若是黑青全没用，腿长肉厚满场赢”，诗人以一种幽默诙谐的口吻，表达了琵琶翅在演奏中的实际作用。如果琵琶翅的颜色是黑青色的，那么它就失去了价值，不能为演奏者加分；而只有腿长肉厚的琵琶翅才能在演奏中给人们带来欣赏的美感，也为演奏者带来满堂彩。这种看似粗鲁却又真实的表述，恰好体现出诗人善于利用这种道具去实现良好的艺术效果的用心和热衷于娱乐游戏的幽默情趣。
总的来说，这首诗以简洁明快的语言，生动形象地描绘了琵琶翅的形态特征和在演奏中的实际作用，同时也表达出诗人对乐器的热爱和对娱乐游戏的热衷。这种情感表达方式既体现了诗人的个人情趣，也反映出宋代社会文化生活的丰富多样。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时尝试用现代语言表达出来：
琵琶项上的装饰如同一对小巧的鸟翼， 金色流光溢彩，增添了乐器的华美。 看那须如长长的羽毛，翅如明亮的眼睛， 这美丽的装饰若是黑青色便毫无用处。
只有腿长肉厚的琵琶翅， 才能在演奏中给人们带来欣赏的美感， 也为演奏者带来满堂彩。 这精美的道具，是艺术与情趣的融合， 令人喜爱，让人流连忘返。
微信扫一扫
贾似道诗词推荐