登录

《促织论赋》宋贾似道原文赏析、现代文翻译

[宋] 贾似道

《促织论赋》原文

促织鬭时人要主,贪财饶大虫辛苦。

总然赢得已着伤,当场必误下锋主。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

《促织论赋》是宋代诗人贾似道的作品。此诗通过对促织斗时人需要的描绘,以及贪财者饶大虫斗虫辛苦的叙述,展现了当时社会现象,以及人们对名利的追求和贪欲所带来的痛苦。诗人借此诗批判了当时社会上贪财好胜的风气,以及对贪官污吏的讽刺。

“促织鬭时人要主”,这句诗描绘了促织斗时人们为了观看斗虫而聚集在现场的场景。他们为了满足自己的娱乐需求,不惜花费大量金钱,只为了一睹斗虫的风采。这句诗揭示了当时社会上人们对名利的追求,以及他们为了满足这种追求而不惜一切代价的态度。

“贪财饶大虫辛苦”,这句诗通过反讽的手法,表现了贪财者对于金钱的贪求已经到了无所不用其极的地步。这里,诗人以“饶大虫”象征贪财者的形象,将其比作强大的昆虫,展现出他们的贪婪和强势。尽管“饶大虫”获胜可能给其他人带来伤害,但贪财者仍然不顾一切地追求胜利,这种行为无疑会给他们带来痛苦和困扰。

“总然赢得已着伤”,这句诗表达了即使贪财者最终赢得胜利,但也会因此受到伤害和损失。这不仅指物质上的损失,也包括名誉和尊严的损失。这种结果无疑会影响到贪财者的声誉和地位,甚至影响到他们的未来发展。

“当场必误下锋主”,这句诗揭示了贪财者在斗虫现场的行为会给他们的决策带来误导。由于他们过于关注斗虫的胜负,以至于可能会忽视其他重要的事情,从而在决策中犯下错误。这也反映了当时社会上贪官污吏不顾民众疾苦、一味追求个人名利的现实。

总之,《促织论赋》通过对促织斗时人的描绘和贪财者的批判,反映了当时社会上贪欲和名利心重、为追求名利不择手段的现象。这首诗鞭挞了社会风气,也给后人以警醒和反思。

现代文译文如下:

在现代社会中,我们常常可以看到一些人为了追求名利而不惜一切代价。他们像斗虫场上的“大虫”一样,为了赢得胜利而不顾一切,甚至不惜伤害他人。然而,这种行为往往会导致他们自身受到伤害和损失,甚至影响到他们的未来发展。

同时,我们也要警惕那些在决策中过于关注眼前利益而忽视长远发展的人。他们可能会因为一时的成功而沾沾自喜,但这种成功背后隐藏着巨大的风险和隐患。因此,我们应该保持清醒的头脑,理性地看待名利和成功,避免陷入贪欲的漩涡中无法自拔。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号