登录

《远戍劝戒诗》魏晋繁钦原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 繁钦

《远戍劝戒诗》原文

肃将王事。

集此扬土。

凡我同盟。

既文既武。

郁郁桓桓。

有规有矩。

务在和光。

同尘共垢。

各竟其心。

为国蕃辅。

誾誾行行。

非法不语。

可否相济。

阙则云补。

现代文赏析、翻译

远戍劝戒诗

魏晋 繁钦

肃将王事,集此扬土。

凡我同盟,既文既武。

有冠且弁,威武扬扬。

如砥如矢,戮力一心。

和光同尘,尽瘁王室。

我行之行,无非国步。

言之不苟,此规彼矩。

事之可行,言而有理。

可否相济,阙则云补。

这首诗是魏晋之际诗人繁钦的作品,主要表达了诗人对于国家统一、军队纪律、道德规范等方面的思考和期望。诗中通过描绘军队的严明纪律和英勇形象,表达了诗人对于国家统一的强烈愿望。

诗人在前六句中表达了作为一名忠诚的战士,应该在军队中秉持文武之道,具备规则与智慧,时刻警惕不逾越法律界限。这一观点体现出当时魏晋时期的政治道德观和军队纪律的重要性。诗人的描写严谨,词汇生动,具有强烈的历史文化意义。

在下面的八句中,诗人倡导以“法不阿人”的坚定立场,“守则必施,进否当弃”。这里的“法不阿人”指领导者必须保持公正廉明,执法严明;同时强调众人应以事理为准则,才能形成一个稳固的社会秩序。这个观念反映出魏晋时期人们对法治与公正的认识和理解,也是诗人对社会安定和国家统一的美好祝愿。

这首诗的意义在于对个人品行和社会规范的深度反思和引领,以及强调社会和平和有序的观念。同时,通过对军人形象的刻画,体现出对英雄精神的推崇和追求统一国家的重要性,彰显出诗歌深厚的历史底蕴和强大的精神影响力。在如今的时代背景下,这首诗歌对于引导人们追求公平正义、遵纪守法、树立良好品行仍有积极的作用和意义。繁钦用这首诗歌唤起人们对于社会责任和个人道德的关注,呼吁人们共同努力,为国家的发展和繁荣做出贡献。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号