登录

《颂古十七首 其六》宋释师观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师观

《颂古十七首 其六》原文

张打油,李打油,不打浑身只打头。

今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

在宋代的禅林中,诗人释师观以独特的视角和言说方式展现了一种生活态度。他创作的《颂古十七首》之六,不仅表现了他超然物外的洒脱,同时也展示了宋代禅师独特的人文情怀。

在这首诗中,“张打油,李打油,不打浑身只打头”两句是对禅师的日常生活的生动描绘。诗人借用了当时人们对两个姓打油诗人的戏称,寓意了在禅师的日常生活中,虽然身体可能遭受各种困扰,但他的心境却始终保持平静,即使面对困难,也只关注最核心的问题——头。

“今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁”则是诗人对生活态度的直接表达。他倡导活在当下,享受每一刻的快乐,不为明天的忧虑所困扰。这种态度体现了禅师的开阔心胸,他们对于世间的喜乐忧虑保持着一种超越的态度,不会被过去的失误或者未来的担忧所束缚。

释师观的这首诗表达了一种“放怀人生”的态度。他用诗句向我们传达了一个深深的智慧——即使面临生活中的困苦与挫折,我们也应拥有坚韧的决心和淡然的心境。这一哲理超越了时空的限制,对现代人仍然具有深远的影响。

总的来说,这首诗体现了释师观对生活的独特理解,他用简洁明了的诗句表达了对人生的深刻洞察。他的智慧和态度为我们提供了一种面对生活的积极方式,值得我们借鉴和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号