登录

《偈颂七十六首 其八》宋释师观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师观

《偈颂七十六首 其八》原文

结夏又十日,个事作么生。

无风荷叶动,决定有鱼行。

现代文赏析、翻译

好的,以下是这首诗的赏析:

在又一个静谧的夏天,所有的事情都会是怎么样的呢?炎热的夏天即将结束,带来凉爽的风在池塘中引起了荷叶微微晃动。诗人笔下的情景别具一格,一种平淡生活中的喜悦之感从其中自然流露出来。

现代文译文如下:

又一个夏天过去了,现在又是十天的结夏之期。一切会变得怎么样呢?当微风轻轻吹过,荷叶微微摇曳,仿佛在告诉我,决定会有鱼儿游过。这是一种对生活的期待和希望,一种平静而喜悦的心情。

在这首诗中,诗人以一种非常简洁明了的表达方式,描绘了池塘中的场景,通过荷叶的摇动和鱼的行踪来传达出一种平静、期待和喜悦的情感。这是一种对生活的热爱和期待,一种对未来充满希望的期待。

希望这个答案能让你满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号