登录

《偈颂七十六首 其十九》宋释师观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师观

《偈颂七十六首 其十九》原文

满眼觑不见,满耳听不闻。

空劫已前事,分明举似君。

现代文赏析、翻译

偈颂七十六首 其十九

原文:满眼觑不见,满耳听不闻。 空劫已前事,分明举似君。

译文:用满眼的洞察力还是找不到可见的事物,耳朵聆听着但始终无法听出其声。即便是亘古的时空从开天辟地以来的事,如同白衣少年吟诗一首倾述予君子知音一般轻易呈现在我眼前。

解析:这是释师观大师对自己参禅心境的描述,通过对世事的空洞以及能见所听皆空的理解,使得佛法的教理仿佛像深藏在雪山之巅的秘术,任何人或事物都无法扰动它半分。在这里,“空劫已前事”并不一定指现实存在的事件的遥远和漫长,更多的是表达一种超越时空的永恒和超越世事的淡然。

“分明举似君”则表达了大师对知音的期待,希望有人能理解他的禅心,理解他的佛法。这不仅是对知音的期待,也是对所有寻求真理的人的期待。

总的来说,这首偈颂表达了释师观大师对佛法的深深理解和感悟,以及他对自己参禅境界的自信和自豪。同时,也表达了他对世事的理解和超越,以及对知音的期待。这是一种对生命和世界的深刻洞察和理解,也是禅宗参禅的重要体验之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号