登录

《颂古十七首其一》宋释师观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师观

《颂古十七首其一》原文

佛法王法,更无两样。

直下一刀,未为谛当。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文生成的一首赏析,希望您能满意:

在禅者的眼中,佛法与王法并无二致,两者皆是一心之显,无有差别。这便是释师观《颂古十七首其一》的核心含义。在这首诗中,禅者的心灵,就如同大海的波浪,无声无息却又浩渺无边,透过这片大海,我们可以看见世界的真相,悟透生死轮回的秘密。他所要传达的是一种通透人生的态度,对生活的深沉思考和积极乐观的人生态度。

同时,他的诗句“直下一刀,未为谛当”,直截了当地道出了禅者的勇气和决心。直下一刀,即是斩断所有牵挂、欲望、执着的决断。禅者的内心明镜如台,可以透视生命的真实,对生死无常有了深入的领悟。此句在艺术上表现出简洁明快、刚劲有力的风格,令人深思。

现代文译文如下:

在禅者的眼中,佛法和王法并无二致,都是心性的表现。心性如同一面镜子,照见世界的真实。在面对生死轮回时,禅者表现出无畏的勇气和决心,直下一刀,斩断所有牵挂、欲望、执着。这种态度让我们重新审视生活,发现生活的美好和意义。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号