登录

《颂古十七首其一》宋释师观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师观

《颂古十七首其一》原文

见成活许莫周遮,椎下分疏事转差。

若是咬人狮子子,何须牙上更安牙。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

颂古十七首其一

见山见水不周遮,椎下分疏万事差。 若是灵猿狮子子,自然无牙更安牙。 世间纷扰成往事,心如止水观自在。 禅意深深意难求,释师观诗如画里。

现代文译文:

看到山川湖泊无需遮掩,在锤下分疏事情反而更差。 如果是一个灵巧的狮子孩子,自然无需再装牙齿。 世间纷纷扰扰如过眼云烟,心灵如止水般宁静自在。 寻求禅意深远难以找到,只有释师观的诗如画一般美丽。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号