登录

《偈颂七十六首其一》宋释师观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师观

《偈颂七十六首其一》原文

腊尽春至,头头显示。雪里梅花,馨香扑鼻。认著依前还不是。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

偈颂七十六首其一

腊尽春至, 冬去春来,万物复苏。 头头显示, 万事万物皆有深意。

雪里梅花,馨香扑鼻, 梅花在雪中盛开,香气四溢, 正如禅师参禅得道,让人心生向往。

认著依前还不是。 似乎理解了其中的深意,但仔细想想,还是无法完全参透。

这是释师观禅师对自己参禅生涯的感慨和领悟。这首偈颂中,腊尽春至是四季更替的自然规律,头头显示则是世间万物的内在联系,而雪里梅花则是禅师参禅得道的象征。但是,即使我们能够理解其中的一部分,却仍然无法完全参透其中的深意。这就像我们追求真理的道路一样,永无止境。

在现代文译义中,我们可以这样理解:时光流转,四季更替,万物生长,一切都在不断地变化中。然而,在这个变化的过程中,我们也可以看到一些不变的东西,那就是万事万物的内在联系和规律。而梅花在雪中盛开的景象,也象征着禅师参禅得道的经历和心境。虽然我们似乎已经理解了一些东西,但仔细思考后却发现,我们仍然无法完全把握其中的真理。这就好像我们追求真理的道路一样,总是充满未知和探索,需要不断地反思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号