登录

《天安门诗抄》现代现代无名原文赏析、现代文翻译

[现代] 现代无名

《天安门诗抄》原文

大鹏暝慧目,悲歌恸九重。

五洲峰峦暗,八亿泪眼红。

丹心酬马列,功过任说评。

灰撒江河里,碑树人心中。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

大鹏挥慧眼,悲歌震九霄。 五洲峰隐暗,八亿泪含骄。 丹心颂马列,功过任人瞧。 灰撒江河间,碑立人心头。

在这首诗中,我借用了“大鹏”这一意象,表达了诗人对祖国的深情厚意和对马列主义的坚定信仰。诗中“五洲峰隐暗”和“八亿泪含骄”两句,既描绘了当时国家的现状,也表达了人民对祖国的热爱和骄傲。而“丹心颂马列”则体现了诗人对马克思主义的坚定信仰,表达了诗人对祖国未来发展的期望和信心。最后,“灰撒江河间,碑立人心头”两句,将诗人的情感和决心寄托在具体的行动上,体现了诗人的崇高品质和坚定的革命信念。

注:以上赏析仅为一家之言,仅供参考。

现代文译文:

放眼世界,大鹏鸟儿在默默观察, 哀歌悲痛,震动了九重天。 五洲大陆的群山峰峦隐约可见, 八亿万中国人含着热泪双眸闪闪。 心中高昂,热烈颂扬马列主义, 功过是非任由历史评说。 心灵之火如火焰燃烧在心中, 灰色细沙洒落在江河大地之间, 矗立的碑文镌刻着先辈的故事与他们无尽的光荣!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号