登录
[明] 文征明
不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。
我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚。
《拜年》现代文译文： 不必登门拜访只需递上名帖， 清晨简陋的屋舍已堆满贺笺。 我也随俗投送几张应景纸片， 世人只厌简慢哪管情意深浅。
赏析： 这首七言绝句以"拜年"为题，通过名帖往来的细节，深刻揭示了明代士大夫阶层虚伪的社交礼仪。前两句"不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐"用白描手法展现名帖泛滥的景象，"敝庐"一词暗含自嘲。后两句"我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚"中，"随人"二字道出无奈从众的心理，"嫌简不嫌虚"六字尤为精警，直指世态炎凉的本质。全诗语言平实却意蕴深刻，在看似轻松的拜年场景中，寄寓了对虚礼浮文的尖锐讽刺，展现了诗人作为吴门画派领袖对世俗人情的清醒认知。
文征明诗词推荐
微信扫一扫